Prekladač Google už hovorí aj po slovensky

Autor: miroslav babinsky | 30.4.2012 o 16:43 | (upravené 30.4.2012 o 18:15) Karma článku: 5,94 | Prečítané:  2627x

Na adrese  http://translate.google.sk si teraz môžete okrem prekladu aj vypočuť buď preklad alebo originál. Stačí len kliknúť na malý reproduktor pod textom. Anglická a nemecká verzia automatického čítania textov fungovala už niekoľko mesiacov. Na to, že to už funguje aj po slovensky ma naviedol článok:  Breaking down the language barrier—six years in. Funguje to. Teda, funguje to tak ako strojový preklad fungovať má. Možno že sa niektorí pri tom pobavíte.

Anglická a nemecká verzia TTS - text to speech na http://translate.google.sk fungovala už niekoľko mesiacov. Teraz je podporovaná aj slovenčina. Stačí len kliknúť na malý reproduktor pod textom. Na obrázku dole sú reproduktory na ktoré treba kliknúť v červených krúžkoch.

Na to, že to už funguje aj po slovensky ma naviedol článok:  Breaking down the language barrier—six years in (google preklad do slovenčiny: Odbúravanie jazykové bariéry šesť rokov v, 26.dubna 2012 v 8:00) od Franza Ocha, ktorý je "Distinguished Research Scientist, Google Translate", teda zase google preklad: "rozlišoval vedec, Google Translate".

Funguje to. Teda, funguje to tak ako strojový preklad fungovať má. Možno že sa niektorí pri tom pobavíte. Tu je ten článok ako anglický text: http://googleblog.blogspot.com/2012/04/breaking-down-language-barriersix-years.html

 

ozajhovori2.gif

 

 

 

a dole je už zaznamenaný zvukový súbor automaticky preložený do slovenčiny.

Hlásateľka (speaker) má krásnu výslovnosť. Obzvlášť podarené je "translate" s mäkkým ť.

Neodolal som a tak som si nechal prečítať po slovensky aj Červenú čiapočku a Maľovanú abecedu.

Ako sa vám páčia?

 

 



 

Páčil sa Vám tento článok? Pridajte si blogera medzi obľúbených a my Vám pošleme email keď napíše ďalší článok
Pridaj k obľúbeným

Hlavné správy

TECH

Astronautka z NASA: Pocit úžasu s vami ostane aj na Zemi

Ako vyzerá tréning a ako sa astronauti pripravujú na zlyhania.

DOMOV

Najhoršiu zmrzlinu toto leto našli v Ružomberku

Takmer v tretine zistili hygienici nedostatky.


Už ste čítali?