reklama

Prekladač Google už hovorí aj po slovensky

Na adrese  http://translate.google.sk si teraz môžete okrem prekladu aj vypočuť buď preklad alebo originál. Stačí len kliknúť na malý reproduktor pod textom. Anglická a nemecká verzia automatického čítania textov fungovala už niekoľko mesiacov. Na to, že to už funguje aj po slovensky ma naviedol článok:  Breaking down the language barrier—six years in. Funguje to. Teda, funguje to tak ako strojový preklad fungovať má. Možno že sa niektorí pri tom pobavíte.

Písmo: A- | A+
Diskusia  (6)
Obrázok blogu

Anglická a nemecká verzia TTS - text to speech na http://translate.google.sk fungovala už niekoľko mesiacov. Teraz je podporovaná aj slovenčina. Stačí len kliknúť na malý reproduktor pod textom. Na obrázku dole sú reproduktory na ktoré treba kliknúť v červených krúžkoch.

Na to, že to už funguje aj po slovensky ma naviedol článok: Breaking down the language barrier—six years in (google preklad do slovenčiny: Odbúravanie jazykové bariéry šesť rokov v, 26.dubna 2012 v 8:00) od Franza Ocha, ktorý je "Distinguished Research Scientist, Google Translate", teda zase google preklad: "rozlišoval vedec, Google Translate".

SkryťVypnúť reklamu
Článok pokračuje pod video reklamou

Funguje to. Teda, funguje to tak ako strojový preklad fungovať má. Možno že sa niektorí pri tom pobavíte. Tu je ten článok ako anglický text: http://googleblog.blogspot.com/2012/04/breaking-down-language-barriersix-years.html

a dole je už zaznamenaný zvukový súbor automaticky preložený do slovenčiny. Hlásateľka (speaker) má krásnu výslovnosť. Obzvlášť podarené je "translate" s mäkkým ť.
Neodolal som a tak som si nechal prečítať po slovensky aj Červenú čiapočku a Maľovanú abecedu.
Ako sa vám páčia?

miroslav babinsky

miroslav babinsky

Bloger 
  • Počet článkov:  9
  •  | 
  • Páči sa:  0x

Bratislavčan zo stredého Slovenska. Rodič, študent a učiteľ zároveň ale predovšetkým inžinier. Zoznam autorových rubrík:  Google a internetSúkromnéNezaradené

Prémioví blogeri

Juraj Hipš

Juraj Hipš

12 článkov
Yevhen Hessen

Yevhen Hessen

20 článkov
Matúš Sarvaš

Matúš Sarvaš

3 články
Karolína Farská

Karolína Farská

4 články
Jiří Ščobák

Jiří Ščobák

752 článkov
reklama
reklama
SkryťZatvoriť reklamu